首尔美国广告自称“南韩首都”引发争议

韩国人一向对地名和国名非常敏感，认为它和国家主权、尊严联系在一起。据韩国《朝鲜日报》16日报道，首尔市14日在美国《纽约时报》刊登整版彩色广告为该市做宣传，但广告最上端“首尔是南韩首都”这句话却引起诸多争议。

报道称，“南韩”虽然是美国人的惯用称呼，但首尔市不用韩国的正式国号“大韩民国”而用非正式称呼是有问题的。韩国政界和经济界人士经常跟着美国人称韩国为“南韩”，这种态度令人不高兴。甚至有韩国前总统在纽约演讲时，多次用到南韩，令在座的韩裔人士很不满。

有韩国侨民称，看《纽约时报》的美国人没有人不知道首尔是韩国首都，但还有不太了解韩国的人，应该针对他们使用正式国号。另一位侨民则称，如果不叫名字而叫绰号，人的心情就会不好，更何况是国家名称。

（转自环球时报）